yomi yori kikoyu, koukoku no hi to honoo no shoujo. (tradução)

Original

Imperial Circus Dead Decadence

Compositor: Não Disponível

Vagando entre cadáveres, nutrindo sofrimento, tristeza e raiva
Eu disse aos meus irmãos, vivendo com dor
Eu levantarei essas cortinas mais uma vez

As pessoas dizem que nos céus o amor é incerto
Aquele amanhecer queima, enquanto gotas com bolhas caem

A semente que plantamos está florescendo, nosso propósito continua a mudar

As pessoas dizem que no espaço tu estás encharcado em tristeza, como uma flor congelada
Até mesmo essas palavras foram teu grito

O monstro, afundando suas garras no chão, seus olhos verdes horripilantemente brilhando sobre a terra morta
Continuando a se rastejar, é minha própria luxuria ou meu desejo de poder?

Se o que é amável fosse ser dilacerado, não resta mais nada aqui
Ideias estabilizadas e distorcidas engordam, devorando o que não se opõe

Flores de cerejeira se espalham para que floresçam novamente
Tingido de vermelho granza são as chamas queimando em meu coração

Apanhe a tocha do império e se levante, tu és as asas protegendo aqueles que tu mais amas
Guarde a minha tocha de juramento tingida em vermelho, até o dia que perecerei
Até que vosso sentimentos

Morte está acenando, diante deste vasto mundo
Sou tão minúsculo que posso ser facilmente engolido por ele

A tristeza daqueles que não se entendem se repete

Como a água busca o solo, os humanos buscam a rota mais curta

Tu tens lutado para chegar aqui, um lugar que as lamentações criaram

Calamidades
Malícia
Desespero

Nascida muito, muito distante, a ainda não conhecida canção dos irmãos
Lá, onde minha esperança está
Eu te conhecerei

O monstro, afundando suas garras no chão, seus olhos verdes horripilantemente brilhando sobre a terra morta
Continuando a se rastejar, é minha própria luxuria ou meu desejo de poder?

Se o que é amável era para ser severo, não há mais espíritos por lá
Maldições predestinadas e inflamadas devoraram até a morte o que não os compensou

Flores de cerejeira se espalham para que floresçam novamente
Tingido de vermelho granza, queimando em meu coração

Apanhe a tocha do império e se levante, tu és as asas protegendo aqueles que tu mais amas
Guarde a minha tocha de juramento tingida em vermelho, até o dia que perecerei

Não olharei para a rivalidade do inferno
Lutarei para proteger até o fim aqueles que amo
Para apanhar com as minhas mãos esta tocha de juramento tingida de luz
Até que meu sentimento

Ah, é como se até o mundo estivesse rindo de mim
Enquanto eu falo meu eterno objetivo, esta história continua
Isso mesmo, eles falarão sobre este mundo de novo
Até que você morra em glória, o que você verá será

A cortina da terceira decadência se abre